Cúpla Focal: A few words of Irish language

Birmingham Irish • January 24, 2026

Athbhliain faoi mhaise a chairde! 

Happy New Year everyone!

First, let me just share the answers to the Christmas challenge with you:


Daidí na Nollag                  Santa Claus

síofraí                                   Elves

Nollaig na mban                Little/Women’s Christmas (6th January)

an mainséar                       The manger

Oíche Nollag                       Christmas Eve

Íosagáin                              Baby Jesus

crann Nollag                      Christmas tree

soilse Nollag                       Christmas lights

pióga mionra                     Mince pies

ór, túis agus miorr             Gold, frankincense and myrhh

Aingil                                   Angel

aoirí                                     Shepherds

na trí rí                                The Three Kings

athbhliain                          New year

cuileann                             Holly

eidhneán                           Ivy

fear sneachta                  Snowman

Lá Fhéile Stiofáin              St Stephen’s day (Boxing Day in UK)

réinfhia                              Reindeer

drualas                              Mistletoe


Hope you got all those!


Anois, tá bliain nua againn agus caithfimid smaoinigh ar rúin na hAthbhliana. 

We have a New Year, and we need to think about New Year Resolutions!


An maith leat feabhas a chur ar do chuid Gaeilge an bliain seo?

Would you like to improve your Irish this year?


Tá a lán deiseanna amuigh ansin.

There are many opportunities out there!


Cúpla ceann:  Here are a few of them:


  • Conradh na Gaeilge in Norton’s pub in Digbeth. Join us on the 2nd Sunday of the month at 1pm till 3. All levels, including beginners welcome. (lars@gaeilge.uk).


  • Conversation in The Briar Rose in Birmingham city centre on last Wednesday of the month at 10am. All welcome.


  • Join a Zoom class (email Sinéad at Birmingham Irish Association for details: sinead@birish.org.uk).


  • Duolingo – available free on-line.


  • Coventry Irish Society (email Caroline at caroline.brogan@covirishsoc.org.uk).


  • Lots of online courses available. Try info@allaboutirsh.ie or irishwithmollie@e.kajabimail.net 


  • Listen to RnaG or TG4 – Irish language radio and TV channel.


  • If you have thoughts on what you would like to see in this little column get in touch with Sinéad at the address above.


Feicfidh mé sibh go luath (See you soon)

Terri

two people studying a book
Welcome to another Birmingham Irish Association news update
We publish news and project updates keeping you up to date with details regarding our services and events, as well as other local developments and other news that will be of interest to our clients as well as other visitors.
Get Our e-News ..
Share this post ..
Other Recent Posts ..
Toy Appeal 2025
By Birmingham Irish January 24, 2026
In December 2025, Birmingham Irish Association reintroduced its Toy Appeal, continuing our commitment to supporting our community during the Christmas period.
Christmas Party 2025
By Birmingham Irish January 24, 2026
In December 2025, we were delighted to come together to celebrate the Birmingham Irish Association Christmas Party, generously hosted by The Irish Centre.
Volunteer and staff team merry Christmas
By Birmingham Irish December 10, 2025
On behalf of the Board of Trustees, I would like to offer my sincerest Christmas wishes to Maurice, our management team, staff, volunteers, funders, service users, and members of our wider BIA family.